A series of fatal medevac helicopter crashes last year prompted fresh calls for increased industry regulation, and by November the FAA had announced change