“When China wakes, it will shake the world.” French Emperor Napoleon Bonaparte’s assessment now lies at the heart of a major polemic between the U.S.