Advice from doctors on the ground during a medical episode aloft is no longer the preserve of people riding in top-of-the-line business jets, following an