Bombardier Aerospace is “satisfied” that confidential customer data has not been compromised, following the discovery by Canadian authorities of company do