Of the many companies that have attempted to tackle world markets with a new-technology piston engine for light singles and twins, only Thielert in Germany