Even as it works toward delivery of the first flying A350 cockpit later this year, Thales (Hall Concorde) is exploring possibilities for the post-2020 gene