Switzerland’s regional scheduled airlines seem relatively well prepared to face a passenger slump expected to last through next year.