Start-up company’s Y6S eVTOL can already turn on its fans and rotate the rotor shrouds. Funding for a flying prototype is “almost finalized.”