Bombardier added capabilities and struck partnerships to add flight planning, tracking, and weather information capabilities.